| Çünkü, inan bana, bunu sadece sana ya da belki sadece bir psikiyatriste söylerim. | Open Subtitles | لأنه، صدّقني، لن أقول ذلك إلا لك وربما لطبيب نفساني |
| İşte. Seni psikiyatriste göndermemiz için gerekli en somut kanıt bu! | Open Subtitles | هذا ما تبّقى من الدليل الذي نحتاجه لإرسالك لطبيب نفساني. |
| Ya da herkes gibi sorunlarınla yüzleş ve psikiyatriste git. | Open Subtitles | . أو فقط تعاملي مع هذه المشكلة مثل أي شخص عادي و اذهبي . لطبيب نفساني |
| Demek istediğim, bir psikiyatrist nasıl olur da sürpriz yumurta kara borsasına girer? | Open Subtitles | أعني، كيف لطبيب نفساني ان يتورط في السوق السوداء لحلوى البيض ؟ |
| Tüm bunlardan sonra bir psikiyatrist benden faydalanabilir. | Open Subtitles | قد أحتاج للجوء لطبيب نفساني بعد كل هذا |
| Bir psikiyatriste görün. | Open Subtitles | أذهب لطبيب نفساني |
| Beni bir psikiyatriste gönderin, tamam mı? | Open Subtitles | أرسلتوني لطبيب نفساني إذن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 