عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لطيفاُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nazik
| Sadece umabilirim ki kader benim için ne planladıysa sevdiğim insanlara karşı bağışlayıcı ve nazik olsun. | Open Subtitles | و اتمنى, مهما يخبئ لي القدر أن يكون لطيفاُ و متسامحاً مع الاشخاص الذين أحب |
| Bana karşı nazik olmalısın. | Open Subtitles | عليك ان تكون لطيفاُ معي |
| nazik davran yoksa fikrini değiştirir. Ruolan. | Open Subtitles | كن لطيفاُ و إلا سيغير رأيهُ |
| Ona karşı nazik olun. | Open Subtitles | كُن لطيفاُ معه |