| Şunu söylemem gerek annenin beni Şükran Günü'ne davet etmesi gerçekten çok güzel. | Open Subtitles | تعرف، يجب أن أقول أنه لطيف جدا من أمك أن تدعوني في عيد الشكر |
| Beni hoparlöre al, bebeğim. Arkadaşlarının ve senin için çok güzel konuşacağım. | Open Subtitles | افتح مكبر الصوت يا حبيبي سأتكلم بشكل لطيف جدا من اجل انت وأصدقائك |
| Senden duymak çok güzel. | Open Subtitles | رائع. هذا هو لطيف جدا من أن أقول لك. |
| Rosalie'nin burada kalmamıza izin vermesi çok güzel. | Open Subtitles | لطيف جدا من (روزلي) أن تسمح لنا بالبقاء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 