عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لطيف وجود" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olması güzel
| Etrafta komşularını merak eden birisinin olması güzel. | Open Subtitles | لقد كان عظيماً تواجده هنا لطيف وجود رجل في الأنحاء يهتم بجيرانه |
| Etrafta araba sürebilen bir çocuk olması güzel bir şey. | Open Subtitles | إنه نوعًا ما لطيف وجود طفل حولكِ يستطيع القيادة |
| İnsanın çocukları olması güzel. | Open Subtitles | أمر لطيف وجود الولدين |
| Yanında birinin olması güzel bir şey, biliyor musun? | Open Subtitles | أمر لطيف وجود أحد بجانبك |