| - Bir buçuk yıl bekledim.. | Open Subtitles | -أنا منتظر لعام ونصف الآن -سوف أعود إليك، يا فرانك |
| Chiver'lar bir buçuk yıl nişanlı kaldılar. Larry Lefferts ve Gertrude iki yıl. | Open Subtitles | ولكن آل (تشيفرز) ظلوا مخطوبين لعام ونصف,وآل (ليفرت) لعامين. |
| David ve takımı sayı yığınları ve denklemlerle bir buçuk yıl boyunca boğuştular. | Open Subtitles | (ديفيد) وفريقه لديهم الكثير من الأرقام وتعاملوا مع معادلات معقدة بدون تعب لعام ونصف بالكامل |
| bir buçuk yıldır hangi cehennemde olduğunu daha çok merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما كنت تفعله لعام ونصف |
| bir buçuk yıldır. | Open Subtitles | كنتِ تعلمين هذا لعام ونصف |
| - Saçmalık... Neredeyse bir buçuk yıldır bekliyordun. | Open Subtitles | -هذا جنون، لقد انتظرت لعام ونصف مسبقاً |
| Hiçbir tedbir almadan bir buçuk yıl. | Open Subtitles | دون أخذ أيّ تدابير أخرى... لعام ونصف |
| Buckland'da bir buçuk yıldır çalışıyorum. | Open Subtitles | لقد عملت في ( باكلاند ) لعام ونصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 