| Metal başladığı günden beri şeytana tapma ile özdeşleştirilmiştir. | Open Subtitles | هیفی میتال، منذ إنشائها، وقد تم ربط لعبادة الشيطان |
| "...düşündüğümüz bir biçimde yaratıcıya tapma özgürlüğüdür." | Open Subtitles | "هنالك نعمة الحرية لعبادة خالقنا" |
| - Evet! - Şeytana tapma mı? | Open Subtitles | أجلّ - لعبادة الشيطان ؟ |
| Hacılar Arabistan'ın her yerinden Kabe'yi kuşatan yüzlerce puta ibadet etmeye geliyorlardı. | Open Subtitles | المريدين كانوا يأتون من كل مكان فى جزيرة العرب لعبادة المئات من أصنامهم |
| Ben atalarımıza ibadet etmeye gidiyorm. | Open Subtitles | انا ذاهب لعبادة اسلافنا |
| Doğan güneşe tapınmak için yüzleri Doğu'ya bakıyor. | Open Subtitles | إنها تواجه الشرق لعبادة الشمس المشرقة. لكن هذه كنيسة مسيحية. |
| ..kötü yaratıklar efendilerine tapınmak amacıyla bir araya gelirler. | Open Subtitles | تجتمع مخلوقات الشر ، لعبادة سيدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 