| Müvekkilimiz video oyunu çalındığı için dava açıyor. Hepsi bu. | Open Subtitles | عملائنا يقاضون بسبب ان لعبة الفيديو سرقت |
| Yolumun her bitinde dolaşabiliyorum çünkü playstation, video oyunu ben oraya bakarken ihtiyacım olan çerçeveyi veriyor. | Open Subtitles | لأن لعبة الفيديو تعطيني الإطار الذي أحتاجه عندما أنظر تجاه اللعبة |
| Dexter'a video oyunumu göstermeyi çok istiyorum. | Open Subtitles | أنا انوي فعلاً أن آعرض لـديكستر لعبة الفيديو الخاصه بي, تعلمين, |
| Bana yeni elbiseler ve video oyunları aldınız! | Open Subtitles | إشتريتما لي كل هذه الملابس الجديدة وأيضاً لعبة الفيديو |
| Oyunmuş gibi davranın yeter. | Open Subtitles | سخيف نتظاهر فقط مثل هي لعبة الفيديو. |
| - Çok oynadığı bir bilgisayar oyunundan bahsediyor. | Open Subtitles | إشارة إلى لعبة الفيديو التى يلعبها كثيراً |
| Almak istediği video oyununu ödemek için 2 işte birden çalışması lazım ki..... | Open Subtitles | هو بحاجة إلى وظيفتين اذا كان سيدفع من أجل لعبة الفيديو انه مدمن عليها |
| Benim Bilgisayar oyunu teorim o kadar aptalca görünmüyor artık. | Open Subtitles | أظن أن نظريتي حول لعبة الفيديو لم تعد تبدو بلهاء |
| Büyük bir video oyunu gibi. | Open Subtitles | انها مثل لعبة الفيديو نعم , ومعنا عجلة القيادة |
| Çünkü o dünyadaki en seksi video oyunu. | Open Subtitles | ؟ لأنها لعبة الفيديو الاكثر جاذبية من اي وقت مضى |
| Biz esasen... sanal gerçekliğe dayalı video oyunu geliştiriyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بتطوير لعبة الفيديو الافتراضية الواقعية هذه. |
| Çocukken, saatlerce oynadığım bir video oyunu vardı. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً كنت ألعب لعبة الفيديو "مقاتل الشوارع 2" لساعات |
| video oyunu oyna, Jennifer'ı ara. Bakarsın ikimiz birden milli oluruz. | Open Subtitles | شغل لعبة الفيديو , وأدعو جينيفر |
| Benim video oyunumu bana ver. | Open Subtitles | أرجع لي لعبة الفيديو خاصتي. |
| Samir, sana kendi video oyunumu göstereyim. | Open Subtitles | "سمير" دعني أُريك لعبة الفيديو خاصتي |
| Bazen şu video oyunları gevşemelerine yardımcı oluyor. | Open Subtitles | أحياناً تلك لعبة الفيديو الصَغيرةِ تُساعدُ الأشياءُ على حَلّهم فوق. |
| O videolar kraliçesi, ama ben, Eddie Arkadian, video oyunları kralıyım! | Open Subtitles | وهي ملكة الفيديو والصخور، ولكن أنا، إدي Arkadian، أنا لعبة الفيديو ملك. |
| Oyunmuş gibi davranın yeter! | Open Subtitles | نتظاهرفقط هي لعبة الفيديو سخيف |
| Bilgisayar oyunundan bir servet kazandı ve hepsiyle banka tabelalarını söken bir firmaya yatırım yaptı. | Open Subtitles | لعبة الفيديو التي أخترعها صنعت له ثروة ... ولقد إستثمره جميعاً في شركة تقوم بتفكيك شركات البنوك |
| video oyununu oynamaya ne dersin? | Open Subtitles | ـ ما رأيك أن نلعب لعبة الفيديو الخاصة بك ؟ |
| Abby'le beraber Bilgisayar oyunu üzerinde çalışıyorduk. | Open Subtitles | لقد كُنت مع آبى نعمل على لعبة الفيديو تلك |
| Keş bebek basketbolu oyununun çok tutabileceğini biz de biliyoruz. Selam, Kyle. | Open Subtitles | نعرف أن لعبة الفيديو سوف تكتسح السوق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 