عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعبة لعينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunun bir oyun
-
Saçma sapan bir oyun
| Bunun bir oyun olduğunu mu sanıyorsun lan? | Open Subtitles | تظنين أنّ هذا مجرّد لعبة لعينة ؟ |
| Bunun bir oyun olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها لعبة لعينة ؟ |
| Saçma sapan bir oyun işte. | Open Subtitles | اقسم لكِ. هذه فقط لعبة لعينة. |
| Saçma sapan bir oyun mu bu? | Open Subtitles | هل هذه لعبة لعينة ؟ |