| - Oyun oynamayı bıraktık sanıyordum. - Ben de öyle sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّنا عملنا لعب الألعاب أنا عملت أيضا |
| Böyle bir zamanda nasıl Oyun oynamayı düşünebiliyorsun aklım almıyor. | Open Subtitles | لا أصدق أنك تفكر في لعب الألعاب في وقت كهذا , يا رجل |
| Maskeli Balo flört etmek için harika bir ortam ama er ya da geç Oyun oynamayı bırakıp maskeni çıkaracaksın. | Open Subtitles | موضوع التنكر هذا كله رائع للتغزل لبعض الوقت, ولكن عاجلا أو آجلا سيكون عليكم التوقف عن لعب الألعاب |
| Bunun ve aramaların arasında bu şüphelinin Oyun oynamayı sevdiğini söyleyebiliriz. | Open Subtitles | بين ذلك و الإتصالات الهاتفية من الآمن القول أن هذا الجاني يحب لعب الألعاب |
| Birileri Oyun oynamaktan hoşlanıyor. | Open Subtitles | شخص ما يحبّ لعب الألعاب. |
| Oyun oynamayı bırakalım olur mu? | Open Subtitles | دعينا نتوقف عن لعب الألعاب ، هلا فعلنا ذلك ؟ |
| Ben olsam, benimle Oyun oynamayı iki kez düşünürdüm bayım. | Open Subtitles | أنا أتردد فى لعب الألعاب معى هناك , سيد |
| Oyun oynamayı kes. Bitti artık. | Open Subtitles | توقف عن لعب الألعاب قد إنتهى الأمر |
| Seninle Oyun oynamayı bıraktım. | Open Subtitles | إنتهيت من لعب الألعاب معك |
| - Oyun oynamayı bıraktım. - Çünkü dürüst oldun. | Open Subtitles | توقفت عن لعب الألعاب |
| Oyun oynamayı seviyorsun. | Open Subtitles | إنّك تحب لعب الألعاب. |
| Sonsuza dek bizimle kalabilirsin. Oliver'la Oyun oynamayı seviyorum. | Open Subtitles | يمكنك البقاء معنا للأبد، أحب لعب الألعاب مع (أوليفر). |
| Oyun oynamaktan biktim! | Open Subtitles | لقد انتهيت من لعب الألعاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 