عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعدم قدومي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelemediğim için
| Bu gece duyuruyu yap ve gelemediğim için özür dile. | Open Subtitles | حسنا، أصغِ، قم بالإعلان الليلة و إعتذر عنّي لعدم قدومي |
| Hayır, asıl ben daha erken gelemediğim için özür dilerim. | Open Subtitles | كلاّ، إنّي آسف لعدم قدومي إليك مُبكراً. |
| Ya da seni daha erken görmeye gelemediğim için? | Open Subtitles | أو لعدم قدومي لرؤيتكِ عاجلاً. |
| - Daha erken gelemediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | - أنا آسفة لعدم قدومي باكراً |