Yirmi yildir eli titremeden çapraz nakis yapan sen degilsin. | Open Subtitles | أنت لا تتخطى حياكة لعشرون عام بدون تطوير يد ثابتة |
Askıya alabilirler! Eğer isterse SEC anlaşmayı Yirmi yıl askıya alabilir. Ben bittim! | Open Subtitles | يمكنهم تعطيلها، يمكن للمؤسسة تعطيل الصفقة لعشرون عاما إن أرادوا |
Yirmi dakikalığına, o adamın yerinde olmak istemez miydin? | Open Subtitles | ألن ترغب بأن تكون ذلك الرجل لعشرون دقيقة؟ |
Yirmi sene CIA için çalıştım. | Open Subtitles | عملت لوكالة الاستخبارات المركزية لعشرون سنة |
Yüzde yirmide su an. | Open Subtitles | قد وصل لعشرون بالمائة الآن |
O, Yirmi yıldır resmi ve gayriresmi olarak bu şehre hizmet veren yüksek donanımlı bir polis memurudur. | Open Subtitles | انه ضابط شرطة حاصل على أعلى الأوسمة وقام بخدمة هذه المدينة بصفة رسمية وغير رسمية لعشرون سنة |
Yirmi yıllık bir çileden sonra David Clarke sonunda özgür bir adam. | Open Subtitles | بعد هذه المحنه لعشرون عاما ديفيد كلارك واخيرا هو حر |
Sadece Yirmi gün yürüyecek takatim kaldı. | Open Subtitles | بالكاد استطيع المشى لعشرون يوم آخر |
Öyleyse extra için yüzde Yirmi. | Open Subtitles | لذا لعشرون بالمائة إضافي |
Yirmi yıldır prenslik yapıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت امير لعشرون سنة |
Yirmi yıl tutsak tutuldum. | Open Subtitles | لقد كنت سجيناً لعشرون عاماً |
Yüzde yirmide şu an. | Open Subtitles | قد وصل لعشرون بالمائة الآن |