"لعضو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üyesi
• üyesine
• üyesinin
• organ
• üyesini
• üyesiyle
• üyelerine
• üyelerinden
• milletvekiline
• Bir senatör

Richard Norvo arazinin sahibi ve belediye meclis üyesi Lweis'in dostu.
ريتشارد نورفو صاحب ملك وصديقاً لعضو المجلس البلدي لويس

İnek takımının kalifiye üyesi için hiç de fena değil.
هذا ليس سيئاً بالنسبة لعضو معتمد من فريق الأغبياء

Annesine kongre üyesine yazmasını söylemeli.
أن يخبر أمه أن تكتب خطاباً لعضو الكونجرس.

Yüksek yerlerden emirler alıyor ve şehir meclisi üyesinin kıçını kurtarıyor.
رتبته عالية على سلم المنتفعين. إنه صديق لعضو المجلس البلدي

Yeni bir organ beklerken Tanrı'nın işine müdahale etmiş oluyorsun.
إذا كنت منتظرا لعضو جديد, أنت تعترض على القضاء والقدر

Sasukeye ulaşmamızı en fazla sağlayabilecek, Akatsuki üyesini hedef alacağız.
الإلتقاء بساسكي إحتمال كبير مع استهدافنا لعضو الأكاتسكي

19 yaşındaki Filistinli birini "Genç Hitler'in" üyesiyle karşılaştırmana yorum bile yapmayacağım!
أنا حتى لم أعلق على حقيقة بأنك فقط قارنت فلسطيني بعمر 19 عام لعضو من شباب هتلر

Birliğin hiçbir üyesi, bir piyade erine cevap vermez.
لا يجب لعضو من الفليق مخاطبه جندي مشاه عادي.

Meclis üyesi asistanıydın sen değil mi?
صحيح ، ألستِ كنتِ مساعدة لعضو من أعضاء المجلس البلدي ؟

Arka sokaklardan çete üyesi toplayan iki polis için bu kadar sıkıntıyla kimse uğraşmaz.
أنت لا تسلكَ مثل هذا الكم من المتاعب للتستر على إختطاف رجلي شرطة لعضو عصابة في زقاق ما

Kilisenin bir üyesi gerçekten büyücüler arasındaki bir dövüşte hakemlik yapabilir mi?
كيف لعضو من المجلس أن يكون حَكمًا على معركة تدور بين سحرة ؟

Bana yalnızca bir kurul üyesi gerek. Daha sırada sekiz kişi var.
أنا أحتاجُ لعضو آخر فقط، هنالك 8 ينتظرون

Ömür boyu gösterdiği başarılardan ötürü bir öğretim üyesine layık görülür bu onur.
يدخرونها لعضو من القسم الذى يصنع الإنجازات

Kızım kendini geliştirmek istediğine göre hayatında bir çete üyesine yer yok demektir.
وهي سوف تكمل ما تنوي عليه ولا مجال لعضو عصابة في حياتها

Sen ameliyattayken bir karışıklık olmuş ve kan nakli için bir aile üyesine ihtiyaçları varmış.
عندما كنت في الجراحة، لقد كانت هناك تعقيدات، وقد احتاجوا لعضو من العائلة لنقلالدم،

Carrie, kız dosyaları, kongre üyesinin cep telefonuna indirdi.
الهاتف النقال لعضو الكونجرس كاري ، لقد قامت بتحميل الملفات إلى الهاتف النقال لعضو الكونجرس

Kongre üyesinin telefonunu kullanarak biz de takip edebiliriz.
كانت هناك سيارة اخرى تنتظر يمكننا تتبعهم عن طريق الهاتف النقال لعضو الكونجرس

Zengin ve yaşlı bir hanım yeni bir deri istiyor, ya da bir organ lazım oluyor, bunları sizden alıyorlar.
أو هناك من مرض و يحتاج لعضو جديد يأخذونه منكم

Billy, çete üyesini bulduğu yeri gösterdi.
أراني "بيلي" مكان ايجاده .لأول جثة لعضو العصابة

Silah lobicileri de Kongre üyesiyle ilgilenmiyor,
إذن جماعات ضغط الأسلحة نفت تعرضها "لعضو الكونغرس"

Oturdular ve yerel Kongre üyelerine mektup yazdılar.
جلسوا في الواقع وبعثوا لعضو الكونغرس الممثل لهم

Bataklık arazi, ot familyasının en önemli üyelerinden birinin gelişimi için de ideal şartlar sağlamaktadır.
فالتربة الطينية توفر بيئة مناسبة لعضو مميز في عائلة الحشائش

Bununla ilgili bir sorunun varsa neden bir milletvekiline mektup yazmıyorsun?
إذا كان لديك مشكلةمعهذا، لِمَ لا ترسل خطاباً لعضو بالكونغرس ؟

Bir senatör öldüren adam için çok az.
انه مبلغ قليل نظير قتله لعضو المجلس