| Leğen kemiğindeki siyatik çentiği kadınlarda, erkeklerdekinden daha geniştir. | Open Subtitles | أترى هنا ؟ الثلمة الوركية لعظم الحوض تكون أعرض لدى النساء منها في الرجال |
| Leğen kemiğindeki hasarın ölüm anına yakın mı... - ...olduğunu söylüyorsun? | Open Subtitles | مما يدل أن الضرر لعظم الحوض حدث قرب وقت الوفاة |
| Kalça kemiği iliği otopsisi yaparken kemik zarını layığıyla uyuşturamadığınızda ben sizi sorgulamış mıydım, buna ne dersiniz? | Open Subtitles | هل شككت بك عندما أجريت تشريحا لعظم الحرقفة وفشلت في تخدير السمحاق بشكل ملائم؟ |
| İşitme sorunun, su altında ateş etme sonucu kırılan... - ...üzengi kemiği kaynaklı. | Open Subtitles | تعود مشكلتك في السمع لعظم ركاب مكسور بسبب إطلاق النار تحت الماء. |
| Supraspinöz çukur... ...sağ kol kemiğine bağlı durumda.. | Open Subtitles | الحفرة فوق الشوكة، الطرف العلوي لعظم العضد الأيمن. |
| Boyun kemiğine geldim lan! | Open Subtitles | حسنا دعني افكر لقد وصلنا لعظم الرقبة الآن |
| Yapılan mikrofraktür ile sağ ön kol kemiğinin üzeri ve dirsek kemiğindeki V şekilli kesikler uyuşmuyor. | Open Subtitles | الكسور الدقيقة على الجانب الداخلي للمدى الأيمى لعظم التروقة غير متوافق من شقوق حرف في |
| Buna karşı çıkmıyorum ama kurban zamanında vurulmuş da. Kürek kemiğinin iç sınırına bakın. | Open Subtitles | أنا لا أجادل في ذلك، لكنّه كان هدفاً في مرحلة ما، أنظري إلى الحافة السفلية لعظم الكتف. |
| Chloe Campbell ve Lana Brewster. İkisi de aynı şekilde, göğüs kemiklerinde sanki çivi gibi bir şeyle delinmiş sonucu öldüler. | Open Subtitles | قُتلت كلّ من (كلوي كامبل) و(لانا بروستر) نتيجة لإختراق عود يشبه المسمار لعظم القص. |
| Dirsek kemiğindeki çıkıntının fossasına kadar uzanıyor. | Open Subtitles | يبدو أنّه يمتد وصولا إلى الحفرة الزجية لعظم الزند. |
| Sağ kürek kemiğindeki glenoid çukur etrafında aşırı kemik gelişimi ve her iki kargaburun çıkıntısında da osteofitler var. | Open Subtitles | زيدت نمو العظام حول و الحفرة الحقاني لعظم الكتف الأيمن والعظمية على كل العمليات الغرابي. |
| Ve diğer hasarlar, pazı kemiğindeki törpülenmiş... | Open Subtitles | والضرر الآخر التآمل الكسري لعظم العضد |
| Sağ başparmağın taraksal kemiğinde enine çatlak sol diz kapağında kıkırdak yumuşaması dirsek kemiği çentiğinde çentik... | Open Subtitles | كسر مستعرض لعظم مشط الإبهام الأيمن تلين غضروف الرضفة للركبة اليسرى و ثلمة على رأس الزند... |
| - Bir mamuta ait çene kemiği diyagramı. | Open Subtitles | إنه رسم تخطيطي لعظم فك فيل ماموث |
| Kürek kemiği daha çok hasar almış. | Open Subtitles | ضرر أضافي لعظم الكتف |
| Topuk kemiğinden ayak kemiğine. | Open Subtitles | وعلى عظم الساق متصل لعظم الكاحل |
| Kol epifizine ve uzun dirsek kemiğine bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | لعظم الكعبرة و الزند |
| Sağ ön kol kemiğinin uç noktasında,.. ...ölüm anında oluşmuş bir kesik. | Open Subtitles | شق قرابة زمن الوفاة للنهاية السفلية لعظم الكعبرة الأيمن. |
| Sol uyluk kemiğinin uzak ucunda ufak bir çentik var. | Open Subtitles | شق صغير على الطرف السفلي لعظم الفخذ الأيسر. |
| Önümüzdeki yaz bir kaval kemiğinin koca bir imparatorluğu nasıI yıktığını öğreneceğiz. | Open Subtitles | "الصيف المُقبل، تعلّم كيف يُمكن لعظم ظنبوب واحد أن يسقط إمبراطوريّة." |
| Sol ayaktaki ilk metatarsalın distal ucunda bir kemik büyümesi. | Open Subtitles | توسع عظمي للنهاية السفلية لعظم مشط القدم اليسرى الأول. |
| Ölüm sırasında saldırıya uğrayan biri için tuhaf olan distal radyus ve kol kemiklerinde colles kırıkları olmaması. | Open Subtitles | والآن، ما الغريب هو أنّه رغم كونه يبدو كشخص تعرض للإعتداء وقت الوفاة... لا توجد كسور (كولس) في الطرف السفلي لعظم الكعبرة، أو كسر في رأس عظم العضد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 