| Brian'ın yarısı kadar aileden olsam şunları bilirdim: Chris'in en sevdiği dondurma... | Open Subtitles | لو كنتُ بنصف أبوبته لعلمتُ أن الأيس كريم المفضل لـ كريس هو.. |
| "A", aklımın içinden çık git "B", herhalde kardeşimin şeytani bir ikizi olsa bilirdim. | Open Subtitles | أوّلًا، اخرج من دماغي. ثانيًا، لعلمتُ إن كان لأخي توأمًا شرّيرًا. |
| O gitti, Bonnie. Eğer burada olsaydı bilirdim. | Open Subtitles | -لقد رحلت يا (بوني)، ولو كانت هنا لعلمتُ |
| Eğer birilerini öldürmüş olsaydım bilirdim. | Open Subtitles | لعلمتُ لو كنتُ أقتل البشرَ. |
| Ayrıca adamlarımdan biri böyle ayrılıkçı bir hareket yapmış olsa haberim olurdu. | Open Subtitles | ولو شطح أحد رجالي بهذا الشكل، لعلمتُ. |
| Sağlıklıydı. Eğer güç kaynağım radyasyon sızdırıyor olsaydı, bundan haberim olurdu. | Open Subtitles | إن كان مصدر طاقتي يسرّب إشعاع، لعلمتُ بذلك... |
| James'in teknesi olsaydı ben bilirdim. | Open Subtitles | لو كان (جيمس) قد امتلك قاربًا لعلمتُ بذلك |
| Julian Mystic Falls'da olsaydı bilirdim sanırım. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لو كان (جوليان) في (ميستك فولز) لعلمتُ. |
| Julian Mystic Falls'da olsaydı bilirdim sanırım. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} لو كان (جوليان) في (ميستك فولز) لعلمتُ. |
| Eğer birilerini öldürmüş olsaydım bilirdim. | Open Subtitles | لو كنتُ أقتل البشر لعلمتُ! |
| Eğer birilerini öldürmüş olsaydım bilirdim. | Open Subtitles | لو كنتُ أقتل البشر لعلمتُ! |
| Julian Mystic Falls'da olsaydı bilirdim sanırım. | Open Subtitles | لو كان (جوليان) في (ميستك فولز) لعلمتُ. |
| Ayrıca adamlarımdan biri böyle ayrılıkçı bir hareket yapmış olsa haberim olurdu. | Open Subtitles | ولو شطح أحد رجالي بهذا الشكل، لعلمتُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 