| Evet, ne zamandır güzel erkeklerle flört ediyorsun. | Open Subtitles | حسنا، منذ متى وأنت لعوبة مع الأولاد هكذا؟ |
| Eleanor Abbott'ın burnu havada olan diğer zengin kızlar gibi,flört eden öylesine takıIan biri olduğunu düşündüm. | Open Subtitles | لطالما تخيلت " آلينور آبوت " مجرد غنية مكبوتة أو لعوبة .. أو عصبية |
| ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |
| ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |
| istihbarata göre su anda havuz kenarinda cilveli bir sarisinla önünde köfte tabagi ve yeni gelen uyusturucularla birlikte oturuyormus. | Open Subtitles | وفقاً للمعلومات، فإنّه يجلس بجوار بركة السباحة مع شقراء لعوبة حالياً، وسندويتش لحم كبير، -وشحنة جديدة من المُخدّرات . |
| İstihbarata göre şu anda havuz kenarında cilveli bir sarışınla önünde köfte tabağı ve yeni gelen uyuşturucularla birlikte oturuyormuş. | Open Subtitles | وفقاً للمعلومات، فإنّه يجلس بجوار بركة السباحة مع شقراء لعوبة حالياً، وسندويتش لحم كبير، -وشحنة جديدة من المُخدّرات . |
| Pekala mesajı yazdın ya da "sex mesajını" bilirsin eğer oynak hissediyorsan. | Open Subtitles | اذاً انتِ كتبتِ الرسالة او, "رسالة جنسية" اذا كنتِ تشعري كما تعلمين لعوبة |
| - Ne iffetsiz kadın! ~ | Open Subtitles | "هي لعوبة جداً" |
| Karın tam bir flört. | Open Subtitles | زوجتك لعوبة حقاً. " يقصد بأنها كالعاهرة في لأنها قامت بمُغازلته " |
| Küstahça flört ediyorsun. | Open Subtitles | أنت لعوبة شبقية. |
| ♪ Bir yabancıya aşık olmasını sağlayacağız, bir oyuncuya ♪ | Open Subtitles | * سوف نجعله يقع في حب غريبة، لعوبة * |
| Bu Prosecco beni oynak yapıyor. | Open Subtitles | يجعلني لعوبة (prosecco ) هذا ال ! |
| - Ne iffetsiz kadın! ~ | Open Subtitles | "لعوبة جداً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 