| Saate bakalım ve Paskalya yumurtalarını bulmak için ne kadar süreniz kalmış görelim. | Open Subtitles | سألقي نظرة على السّاعة، لأرى كم ثانية تستغرق. للعثور على بيضتين لعيد الفصح. |
| Paskalya tavşanı ile gelecek doğum günümü beklemeye benziyor. | Open Subtitles | أجل, كصبري لعيد الفصح وعيد ميلادي القادم |
| Siz de Paskalya'da bize gelmelisiniz. | Open Subtitles | أنت تعرف، يا رفاق يجب أن تأتي إلى مكاننا لعيد الفصح. |
| Paskalya için güzel olur dedim. | Open Subtitles | أحسنتي أعتقدت بأن هذه ستكون لطيفة لعيد الفصح |
| Eğer Paskalya için istediklerimi getirmezsen, seni öldürürüm! | Open Subtitles | لذا اذا لم تحضر لي ما اريد لعيد الفصح انا استطيع قتلك |
| Tavşan Paskalya'da olur, Noel'de değil. | Open Subtitles | بوركت, إن الأرانب لعيد الفصح و ليس عيد الميلاد. |
| Amele kuzenlerin Beyaz Saray bahçesindeki Paskalya yumurtası avında beni ıslatmaya çalıştı. | Open Subtitles | أبناء عمك المتخلفون حاولوا أن يغرقوني في يوم جمع البيض لعيد الفصح في البيت الابيض؟ |
| Vaktinde bir ya da iki Paskalya yumurtası toplamışlığımla bilinirim. | Open Subtitles | لقد كنت أعلم لأكشف عن بيضة أو بيضتين لعيد الفصح من وقتي |
| Her yıl kanserli çocuklar için Paskalya yumurtası avıma ev sahipliği yapar. | Open Subtitles | كل عام يستضيف حفلتي لعيد الفصح لمكافحة سرطان الاطفال |
| Paskalya için oraya gideceğiz. | Open Subtitles | ونحن جميعا الذهاب إلى هناك لعيد الفصح. |
| Maalesef, yok. Onları Paskalya'da yapıyoruz. | Open Subtitles | اوه, لا لدينا هذا الكعك لعيد الفصح |
| -Çakma Paskalya'da işe yaramıştı. | Open Subtitles | لقد كان جيداً بالنسبة لعيد الفصح المزيف. -نعم , لقد كان كذلك . -نعم . |
| Veya bu seneki Paskalya'yı iple çekmek gibi. | Open Subtitles | أو تتطلع لعيد الفصح هذا العام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 