| Acı çekmesi için bunları sorarken gözlerinin içine bak. | Open Subtitles | انظر لعينيه اثناء سؤاله لأنه سيبدى المعاناه |
| Acı çekmesi için bunları sorarken gözlerinin içine bak. | Open Subtitles | انظر لعينيه اثناء سؤاله لأنه سيبدى المعاناه |
| Ve iki gün önce sen onun gözlerinin içine baktın ve bizim için yaptığı her şey için teşekkür ettin. | Open Subtitles | وأنت نظرت لعينيه قبل يومين وشكرتهُ على كلّ شيء فعلهُ لأجلنا |
| Beni öldürmeye geldiğinde gözlerine bakamadım. | Open Subtitles | وعندما جاء ليقتلنى لم أستطع أن أنظر لعينيه |
| Amy, gözlere bakma. Herhangi bir yere bak ama gözlerine bakma. | Open Subtitles | الأعين لا يا إيمي، أنظري للملاك، لكن لا تنظري لعينيه |
| Doğanın sırrı kişinin kendi Gözlerini kullanmayı öğrenmesinde. | Open Subtitles | السر في دراسة الطبيعة يكمن في كيفية استخدام الإنسان لعينيه. |
| Gözlerini yaptırır. 28 yaşında biri ile evlenir. | Open Subtitles | يجري عملية لعينيه يتزوج فتاة في 28 من عمرها، تعلمين |
| Ürkütücü olabilir. gözlerinin içine bak. | Open Subtitles | يمكن ان يكون مخيفاً انظر لعينيه |
| Ne yapıyordu? gözlerinin altına kalem mi çekiyordu? | Open Subtitles | ماذا، هل كان يضع كحلاًَ لعينيه ؟ |
| Washington'u aramadan önce, onunla tanışma, elini sıkmak, gözlerinin içine bakıp, nasıl bir adam olduğunu görmek istiyorum. | Open Subtitles | "قبل أن أذهب إلى " واشنطن أريد أن ألتقي به و أصافحه أنظر لعينيه وأرى أي نوع من الرجل هو |
| gözlerinin ferini geri ver! | Open Subtitles | أرجع النور لعينيه |
| gözlerinin içine bakmalıyım. | Open Subtitles | علي أن أنظر لعينيه. |
| gözlerinin içine bakabilecekleri biriyle. | Open Subtitles | شخص يمكن ان ينظروا لعينيه |
| Yani, eğer sen aynı şeyi söyleyemiyorsan gözlerine bak ve bunu söyle ya da oyun oynamayı bırak. | Open Subtitles | لذا اذا كنتِ تعلمين من تحبي وماذا تريدي انظري لعينيه وأخبريه بهذا وتوقفي عن اللعب |
| Eğer onu görmeye gitmezsem gözlerine bakamam ve yalanda söyleyemem. | Open Subtitles | لن استطيع النظر لعينيه والكذب عليه إذا لم أره |
| gözlerine baktığımda sanki şeytanla yüzleşmişim gibiydi. | Open Subtitles | عندما تطلعت لعينيه شعرت، وكأنّيرأيتالشيطانبعينه. |
| gözlerine bakmaman gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين . أنك لست من المفترض أن تنظري لعينيه |
| Tanrım, gözlerine bakın. Sararmış. | Open Subtitles | يا الهي يا جماعة انظروا لعينيه |
| Birisi ile tanışırken gözlerine bakmalı ve elini sıkmalısın. | Open Subtitles | حينما تقابل شخصاً انظر لعينيه وصافحه |
| Gözlerini kargalar gagalar | Open Subtitles | بالإضافة لمهاجمة الغربان لعينيه |
| Gözlerini gözlerinden hiç ayırma. | Open Subtitles | مهما حدث, فقط واصل النظر لعينيه . |
| Gözlerini mi işaret etti? | Open Subtitles | هل كان يشير لعينيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 