| İşaret dili bilmiyorum ama bunun "deli" demek olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث لغة الإشارات ولكن أعلم بأن هذه تعني مجنونة |
| Bak bak. Demek işaret dili biliyorsun. | Open Subtitles | من الغير متوقع،أنكِ تستخدمِ لغة الإشارات. |
| Fransız işaret dili Amerika'ya 1800'lerin başında getirildi ve zaman ilerledikçe, yerel işaretlerle harmanlandı, bugün ASL olarak bildiğimiz dil haline geldi. | TED | لغة الإشارة الفرنسيه اعتُمِدت في امريكا في أوائل القرن التاسع عشر ومع مرور الوقت، اختلطت مع لغة الإشارة المحلية، وتطورت لتصبح اللغة المعروفة اليوم باسم لغة الإشارات الأمريكية. |
| Müdür de idare amiri de işaret dilini bilmiyor. | Open Subtitles | كلاهما لا يستطيعان إستخدام لغة الإشارات |
| İşaret dilini bile kullandı! | Open Subtitles | حتى أنه يعرف لغة الإشارات |
| İşaret dilini biraz biliyorum. | Open Subtitles | أتحدث القليل من لغة الإشارات. |
| Ayrıca işaret dili dersleri de alıyoruz. | Open Subtitles | سنأخذ كذلك دروس في لغة الإشارات |
| Ben işaret dili bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حقًا لغة الإشارات |
| - İşaret dilini biliyorum. | Open Subtitles | -لعلمك، أعرف لغة الإشارات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 