"لغرفة النوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yatak odasına
• yatak odası
• yatak odana
• yatak odasında
• yatağa

yatak odasına git ve kapıyı kilitle. Ve pencereden uzak dur!
اذهبي لغرفة النوم وأغلقي الباب وابقي عن النوافذ

Hadi, tatlım. Aklından geçeni biliyorum. Hadi, yatak odasına gidelim.
هيا عزيزي، أنا أعرف مالذي يجول بخاطرك، دعنا نذهب لغرفة النوم.

En yakın yatak odasına geç. Yatağın altına gir. - Girdiğin zaman bana haber ver.
إذهبي لغرفة النوم التالية إزحفي تحت السرير و أخبريني بوصولك

Büyük yatak odası girişi 6:00 yönünde.
منطقة الدخول لغرفة النوم في إتجاه الساعة السادسة

Onu al ve yatak odasına gidin haydi.
خذيه لغرفة النوم وابقيا هناك , مفهوم ؟ افعليها

Seni şimdi bu yatak odasına götüreceğim ve sen de hayatının geri kalanında yan yan yürüyeceksin çünkü senin iliğini kemiğini kurutmuş olacağım.
لأنه أن كان كذلك سآخذك لغرفة النوم الآن وأعدك أنك لن تقدر على التحرك طيلة حياتك لأنني سأكون قد قضيت عليك تماماً؟

Bir de yatak odasına bakalım.
حسناً هذا ما يجب أن نفعله لننظر لغرفة النوم ونرى هل ساعة المنبه مفقودة

Hiç, acaba yatak odasına gitme teklifi tacize giriyor mu diye merak ettim.
أنا أتساءل إذا عرضك لأخذي لغرفة النوم يُعتَبر تحرّشا جنسيا

yatak odasına git, yatağın altına gir ve oraya varınca bana söyle.
إذهبي لغرفة النوم التالية إزحفي تحت السرير و أخبريني بوصولك

Seni yatak odasına götürmek, kapıyı kilitlemek elbiselerini dişlerimle çıkarıp seni yatağa atmak ve sana hiç yaşamadığın bir zevk yaşatmak.
أريد ان آخذك لغرفة النوم وأغلق الباب وأخلع ملابسك بأسناني, وألقيكِ على السرير

Konuşmadı. Fakat bir koruma emrine göre mayısta şikâyetçi olmuş, kavga etmişler ve eline bir çekiç alıp yatak odasına girmiş.
أبت التحدّث، ولكن وفقاً للأمر الوقائي فقد سجّلت أنّهما دخلا بشجار وأدخل معه مطرقة لغرفة النوم.

yatak odasına çıkıp devre arasında biraz eğlenelim mi?
ما رأيك أن نتجه لغرفة النوم لاحتفالات ما بين الشوطين؟

Hadi yatak odasına gidelim.
إنها لا تُحب الآخرين، هيّا، لنذهب لغرفة النوم.

Hadi yemeğin bitince yatak odasına gider doğru şekilde yaparız.
بعدما ننتـهي من الطعام, يمكننا الذهاب لغرفة النوم ونفعلـها بالطريقة الصحيحة

Sonra onu kaldırır yatak odasına taşır, mücadele eder.
ثُم رفعها، وحملها، وهي تُقاوم لغرفة النوم.

yatak odasına mı gitmek istersin yoksa kanapede mi deneyelim?
جيد، تريدين الذهاب لغرفة النوم مجدداً أو تريدين التجربة على الأريكة؟

O yatak odasına gireceğim çünkü burası benim evim ve onu müdafaa etmeliyim.
لا يُهمني ،سأذهب لغرفة النوم تلك ،لأن هذا منزلي

İkimiz de kaşar değilmişiz. Tabii. yatak odası matematiğine dönüştürürsek olayı 2'si 1 arada yapmamız gerekir.
لسنا قذرين ربما علينا أن نقوم بحسابات لغرفة النوم

Bilirsin, önemli şeyler sufle pişirmek veya bir papyon seçmek veya yatak odası için duvar kağıdı bulmak gibi.
أتعرفين , الأشياء المهمة لىّ ... طبخ وجبة طعام أو أختيار رابطة عنق ... أو أختيار ورق الحائط لغرفة النوم ...

Nerdeyse her zaman. Ve son zamanlarda bu uyuşukluğu yatak odana da taşıdın
تقريباً، ومؤخراً أحسست وكأنك تحضرين ذلك التكاسل لغرفة النوم

Hayır. Biz yatak odasında takılacağız biraz.
لا ,أعتقد أننا سنذهب لغرفة النوم و نتحدث قليلاً