"لفت انتباهي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dikkatimi çekti
• Dikkatimi çekmek
• gözüme çarptı
• Dikkatimi çeken bir

Bununla birlikte, personel şefim, ...yeni bir rakibe dikkatimi çekti.
إلا أن كبير موظفي قد لفت انتباهي إلى متسابق جديد

Deftere baktım, her sayfaya bastığı parmak izi dikkatimi çekti.
تصفحت ذلك الكتاب، وما لفت انتباهي كانت بصمات إبهامها علي كل صفحة.

Ve böyle yapması için Jessi'yi cesaretlendirdiğin dikkatimi çekti.
. . ولقد لفت انتباهي انه من الممكن انك شجعت جيسي على القيام بذلك

Sabırsızlanıyorum. Bir dahaki sefere Dikkatimi çekmek istersen, araman yeterli.
لا أطيق الانتظار إذا أردتِ لفت انتباهي في المرة القادمة

Azim ve liyakat farklı şeylerdir. Bir dahaki sefere Dikkatimi çekmek istediğinde daha güzel bir şeyler giy.
محاولة غير موفقة المرة القادمة التي تريدين بها لفت انتباهي ارتدي شيئاً لطيفاً

Çünkü iki gün önce gözüme çarptı.
لأن ذلك لفت انتباهي منذ يومين

Dikkatimi çeken bir şey, istediğim gibi yeni bir test yaratmak yerine var olanı uyarlamayı seçmendi.
لفت انتباهي أنك اخترت معالجة اختبار موجود فعلاً بدلاً من ابتكار اختبار جديد كما طلبت

Şu nokta dikkatimi çekti. Hiçbir patlayıcı kalıntısı bulunamamış.
ما لفت انتباهي هو الجزء الأخير، لم يجدوا أي بقايا متفجرات بمسرح الانفجار.

Dorian'ın bu kadar sık hizmetkar değiştirmesi dikkatimi çekti.
لقد لفت انتباهي أن " دوريان " يقوم بتبديل خدمه كثيراً

" Diğer harcamalar." Clarke dikkatimi çekti.
- "مصروفات أخرى" كلارك لفت انتباهي لهذا الأمر

- Benim dikkatimi çekti.
لقد لفت انتباهي

Şuradaki şahıs özellikle dikkatimi çekti. Önemli bir şahıs.
هذا الشخص لفت انتباهي

Şuradaki şahıs özellikle dikkatimi çekti.
هذا الشخص لفت انتباهي

- Louis bir şeye dikkatimi çekti.
لويس) لفت انتباهي لشئ)

Dikkatimi çekmek istediğin bir şey var mı?
هل هناك أي شيء تود لفت انتباهي إليه؟

Özellikle bu kesim gözüme çarptı.
هذا التراص لفت انتباهي

Bir kısım gözüme çarptı.
لفت انتباهي جزء معيّن

Dikkatimi çeken bir şey oldu... SM-117.
‫أحدها لفت انتباهي ‫(إس إم 117)