Bir damlası bile patronunuzun sizi, mum ışığında iki kişilik bir yemeğe davet etmesini sağlayacaktır. | Open Subtitles | قليل منه و يطلب رئيسك منك البقاء بعد ساعات العمل للقاء علي ضوء الشموع لفردين |
İki kişilik fiks menü asansörle gönderildi. | Open Subtitles | أنه طلب لفردين ,من القائمة , وأرسلت اليهم بالمصعد .. |
- Evet, iki kişilik bir masa. - Üzgünüm. 45 dakika beklemeniz gerek. | Open Subtitles | ـ نعم طاولة لفردين ـ متأسف، ستنتظر لمدة 45 دقيقة |
Ben hep tenisi iki kişilik sanırdım. | Open Subtitles | . كل ذلك خطئى كنت أعتقد جائماً أن . التينيس لعبة لفردين |
İki kişilik mi yapayım diye sorayım dedim. | Open Subtitles | وكنت اتساءل إذا ما كان عليّ إعداد العشاء لفردين. |
Geleneksel İki Kişilik Yalnız Kalpler Masamız. | Open Subtitles | طاولتنا السنوية لفردين من القلوب الوحيدة |
Orada, sağda iki kişilik bir baraka var. | Open Subtitles | كوخ لفردين فى الآخر على اليمين |
İki kişilik yemek. Bunu biliyordunuz! | Open Subtitles | العشاء لفردين ، كنت تعرف ذلك طوال وقت |
İyi akşamlar. İki kişilik masa. Rivers adına. | Open Subtitles | مساء الخير.طاولة لفردين,لو سمحت "الإسم هو "ريفرز |
Sakin ol, koca adam. Artık iki kişilik içmiyorsun. | Open Subtitles | تمهل ، أنت لا تشرب لفردين الآن |
Birincisi iki kişilik yemek, ikincisi ise içki alemi için. | Open Subtitles | واحدة لعشاء لفردين وواحدة للخمر |
Lokantayı ara, bu gece için iki kişilik yer ayırt. | Open Subtitles | اتصل بالمطعم وقم بالحجز لفردين الليلة |
Orada, sonda iki kişilik bir baraka var. | Open Subtitles | كوخ لفردين هناك فى الآخر |
Sanırım iki kişilik yer vardır. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك مكان لفردين. |
Makarna ve kızarmış ördek, iki kişilik. | Open Subtitles | االباستا المحشوه وبطه لفردين |
Sonra iki kişilik şampanya. | Open Subtitles | و شامبانيا لفردين ؟ |
Rezervasyonu iki kişilik tut. | Open Subtitles | إجعل الحجز لفردين فقط |
- Evet, iki kişilik yap. | Open Subtitles | أجل، بالطبع أعديه لفردين. |
Buradaki her şey iki kişilik. | Open Subtitles | كل شيء هنا لفردين |
İki kişilik ödeme yapmış gibi. | Open Subtitles | يبدو أنها كانت تشتري لفردين! |