عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفعله سوى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
başka yapacak
| Dinlendim. Yiyip, uyumaktan başka yapacak iş yoktu. | Open Subtitles | .كانت فترة راحة على أي حال لا شيء لفعله سوى الشراب والنوم |
| -Sanırım şeyden başka yapacak bir şey kalmadı... -Öpüşmek? | Open Subtitles | أعتقد أنه لم يتبق شيءٌ لفعله سوى.. |
| Keyfini çıkarmaktan başka yapacak bir şey yoktu. | Open Subtitles | "ولم يكن هناك شيء لفعله سوى الإستمتاع به" |