Koruma Lovely Singh rapor veriyor, madam. | Open Subtitles | الحارس الشخصي (لفلي سينج) يباشر عمله ، سيدتي |
Parçanı aç ve ritme göre oyna. Sallan, dostum. Lovely. | Open Subtitles | "غير المسار ، لنسمع موسيقى محلية" (لفلي) |
Tam orada, Lovely'nin aklına sadece canından vazgeçmek vardı. | Open Subtitles | في ذلك الحين، فكرة واحدة تدور في خلد (لفلي) أن يتخلى عن حياته |
Koruma Lovely Singh emrinizde, madam. | Open Subtitles | الحارس الشخصي (لفلي سينج) يباشر عمله سيدتي |
Lovely'nin hayatını kurtarmak için babasına yalan söylemişti. | Open Subtitles | كان عليها أن تكذب على والدها لتنقذ حياة (لفلي) |
Babam, Lovely'nin yanında kız olmazsa adamlarına onu öldürmelerini söyledi. | Open Subtitles | والدي أمر رجاله.. أن يطلقوا النار على (لفلي) إن لم يكن هناك فتاة |
Çünkü eğer Chhaya orada olmazsa Lovely kendine bir şey yapabilir. | Open Subtitles | إن لم تقابله (شايا) هناك.. ربما (لفلي) يؤذي نفسه |
Merhaba. Ben koruma Lovely Singh. | Open Subtitles | مرحباً، معك الحارس (لفلي سينج) |
Efendim, ben koruma, Lovely Singh. | Open Subtitles | سيدي، أنا الحارس الشخصي (لفلي سينج) |
Bu, koruma Lovely Singh'in telefonu değil mi? | Open Subtitles | هل الحارس (لفلي سينج) على الخط؟ |
İlk defa Lovely Singh birinden korkuyor. | Open Subtitles | هذه أول مرة يخاف (لفلي سينج) من شخص |
Belki de bir süre sonra evlenebiliriz, Lovely. | Open Subtitles | ربما علينا أن نتزوج بسرعة، (لفلي) |
Madam, lütfen içeri. - Lovely. | Open Subtitles | -يا سيدة ، أدخلي من فضلك (لفلي) |
Lovely, gerçek adın mı? | Open Subtitles | هل هذا هو أسمك الحقيقي يا (لفلي )؟ |
Aferin, Lovely. | Open Subtitles | أحسنت صنعاً، (لفلي) |
Nerelerdeydin, Lovely? | Open Subtitles | أين كنت، (لفلي)؟ |
Bu, koruma Lovely Singh'in kendi beyanıydı. | Open Subtitles | هذه كلمة (لفلي سينج) شخصياً |
Lovely koruma işini bırakmış. | Open Subtitles | (لفلي) إستقال من عمله كحارس |
İşte sana küçük bir hediye, Lovely kardeş. | Open Subtitles | هدية بسيطة ، أخي (لفلي) |
Çünkü gözlerin çok güzel, Lovely. | Open Subtitles | لأن عيناك جميلتين ، (لفلي) |