عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لفولاذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çeliğe
| Evet, çizdim. Çünkü çeliğe dönüşünce kıyafetlerim genişliyor ve üzerime olmuyor. | Open Subtitles | ورسمتها فقط لأنّي بعدما أتحوّل لفولاذ تتسع ثيابي ويبدو مظهري بها محرجًا. |
| Sorun şu ki nasıl çeliğe dönüştüğümü bilmiyorum. | Open Subtitles | عاد أنّي أجهل كيف أتحوّل لفولاذ أصلًا. |
| Sorun şu ki nasıl çeliğe dönüştüğümü bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.عاد أنّي أجهل كيف أتحوّل لفولاذ أصلًا |