"لفيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Phil
• Phill'e
• file

Phil sağolsun, biobilgisayar iyileşti ve yarı yaşayanların ülkesine geri getirildi.
الشكر لفيل الكمبيوتر الحيوي تعافى وتمت إعادته إلى أرض النصف أحياء

Aslında Phil Collins cd sini bıraktı ama o benim bile değildi.
ترك لي اسطوانة لفيل كولينز لم تكن حتى تخصني.

Julie, baksana! Phil'e haber ver hep birlikte yemek yiyeceğiz.
هي جولي اذهبي الى الخارج وقولي لفيل نحن سوف نأكل الآن

Phill'e kuyruk sokuşturup Onu bir ağacın üzerine koydum
لقد وضعت ذيلاً لفيل ووضعته على شجرة سوف يكره ذلك

Bakın, Phill'e doğum günü için ne hediyesi aldım.
انتظر لترى ما أحضرت لفيل بمناسبة يوم ميلاده

Dünyadaki En Büyük Gösteri'de bir file ihtiyaç duydu.
سيسيل بي دي مايل, اعظم عرض على الأرض... .كان يحتاج لفيل...

Phil'in de ne kadar mutlu olacağını bilmesem, ona da böyle bir şey alırdım.
يجب ان احضر شيئا مشابه لفيل لو لم أعتقد ذلك سيجعله سعيدا.

Phil 10 gün sıvı perhizine başlamak için, doktordan yapabilirsin sözü aldı.
الطبيبة شرحت لفيل كل شي ليبدأ صيام 10 ايام

Phil için bu, 4 hazirandaki barbekü partisiydi.
بالنسبة لفيل كان هذا الشيء هو حفلات الشواء في عطلة يوم الاستقلال

O saati Phil'e 20 yıl önce almıştım.
. أبتعت هذا الساعة لفيل قبل عشرين عاماً , تمايلت داخلة متجر المجوهرات حامل بالشهر التاسع

Phil'e veya saatine ne olduğuna ilişkin en ufak bir fikrim yok.
. لا أملك ادنى فكرة عما حدث لفيل او ما حدث لساعته . لم اتحدث مع فيل منذ شهور

Bakın, tek istediğim arkadaşlarımla takılmak, bir şeyler çalmak ve kuzenimin Phil Donahue'i görme hikayesini anlatmaktı.
أنظرا, كل ما أردته هو أن أتسكع مع أصدقائي أعزف بعض الموسيقى و أحكي قصة رؤية إبن عمى لفيل دوناهيو

Sen değil , Sen doğru Phil Deighton'a ne bir fikir olurdu?
هل لديك أي فكرة عما حدث لفيل دايتون اليس كذلك

Talk showlarda yapılanlar bile. Phil Donahue'yu sikeyim.
حتى مقابلات البرامج الحوارية سحقاً لفيل دوناهيو

Watson bana Phil Balsam'ın yerine gelen kişiyle çalışmaya başlayacağını söyledi.
واطسون تخبرني انك ستبدأي العمل مع البديل لفيل بالسم

Phil'e. "Seyretmek bile nefesimi kesiyor.
حول لفيل أن مشاهدتك تفقدنى أنفاسى

En azında Phil'e öyle söylemiştim.
أو على الأقل، ذلك ما قلته لفيل

Sanki yepyeni bir Phil doğuyor.
هذه كأنها بدايه جديده لفيل جديد

Phill'e aldığım uyduruktan hediye buydu.
هذه كانت هديتي الغبية لفيل

Bir de bir file yetecek kadar uyku ilacı.
والحبوب المنومة - ويكفي لفيل مخيف