"لفّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rulo
• rulosunu

Fırından yeni çıkmış tarçınlı rulo, kuru üzüm yok ve dondurma kaplı. Tıpkı sevdiğin gibi.
لفّة القرفةِ مخْبُوزةِ جديد، خالي مِنْ الزبيب ومغطاة بالسكرِ،

Yanlış anlamayın efendim ama bir rulo alüminyum folyo nasıl olacak da 150 metrelik bir gemi gibi görünecek?
لا أقصد أن أكون بليد، سيدي لكن كيف لفّة من قصدير الألمنيوم من المفترض أن تبدو وكأنها المدمرة بكبرها ؟

Bir rulo tuvalet kağıdı bitirmişimdir.
أنا لا بدَّ وأنْ مَررتُ به a لفّة كاملة مِنْ ورقةِ المرحاضِ.

Şu merdivenlerden hızlıca çatıya çıkmanı, yanına hortum rulosunu almanı sonra aşağıya geri getirmeni istiyorum.
أُريدكِ أن تصعدي تِلك السلالم إلى السطح، إنتزعي لفّة الخرطوم، أحضريه إلى هُنا، بسرعة ولكن بحذر.

Şu merdivenlerden hızlıca çatıya çıkmanı, yanına hortum rulosunu almanı, sonra aşağıya geri getirmeni istiyorum.
أُريدكِ أن تصعدي تِلك السلالم إلى السطح، إنتزعي لفّة الخرطوم، أحضريه إلى هُنا، بسرعة ولكن بحذر.

Yanması geçtikten sonra, doktorlar rulo gofret gibi... soymak zorunda kaldı.
بَعْدَ أَنْ بَردوا، الأطباء كان لا بُدَّ أنْ يُقشّروهم مِنْ مثل... لفّة فاكهةِ تَرْفعُ.

Anders: Bana bir rulo renkli film uzatsana.
ناولني لفّة اللّون، بسرعة، هل ستفعل؟

Bir tane rulo bile eksik değildi, ayrıca Lawrence kayıp 500 doların sayım hatası olduğunu fark etti.
،ولا لفّة واحدة ناقصة ..(و (لورنس $اكتشف أن الـ 500 كان خطأ في الإحصاء