| Merhaba. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً , يسرّني لقاؤكَ |
| Ben şu dosyaları inceleyeyim. memnun oldum, Dexter Morgan. | Open Subtitles | سأذهب لتفقّد تلك الملفات، سرّني لقاؤكَ يا (دكستر مورغن) |
| Çok memnun oldum efendim. | Open Subtitles | يسرّني لقاؤكَ ياسيّدي. |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | -يشرّفني لقاؤكَ -الشرف لي |
| - Ben de memnun oldum. | Open Subtitles | -وسرّني لقاؤكَ أنتَ أيضاً |
| Merhaba, Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | -أهلاً، يسرّني لقاؤكَ |
| Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | سرّني لقاؤكَ... |
| memnun oldum. | Open Subtitles | -يسرّني لقاؤكَ" " |
| - memnun oldum. | Open Subtitles | -نعم، وأنا يسرّني لقاؤكَ |
| - Ben de memnun oldum. | Open Subtitles | -سرّني لقاؤكَ -سرّني لقاؤكِ |
| - memnun oldum. | Open Subtitles | (أولفر)، هذا (دكستر) -يسرّني لقاؤكَ |
| - memnun oldum. | Open Subtitles | -نعم، وأنا يسرّني لقاؤكَ |
| Tanıştığımıza memnun oldum, Toby. | Open Subtitles | سرّني لقاؤكَ يا (توبي) |
| memnun oldum, Ben. | Open Subtitles | سرّني لقاؤكَ يا (بن) |
| - Tanıştığımıza memnun oldum, Ben. | Open Subtitles | -سرّني لقاؤكَ يا (بن ) |
| Tanıştığımıza memnun oldum, Roger. | Open Subtitles | يسرّني لقاؤكَ يا (روجر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 