"لقبرها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mezarına
mezarına küçük ve özel bir işaret koymak istedim ama bir türlü halledemedim. | Open Subtitles | نعم، هي قصدت وضع علامة خاصّة لقبرها لكنّي لم أستطع |
Beni onun mezarına götürdüğün ilk gece fark etmiştim. | Open Subtitles | لقد أدركت ذلك منذ أن أخذتيني لقبرها تلك الليلة |
Ama onu mezarına yalnız gönderemem. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع إرساها لقبرها لوحدها |
Her pazar mezarına çiçek götürürüm. | Open Subtitles | أحضر الزهور لقبرها كل يوم أحد |