| Beni yanlış anlamışsın. Buraya seninle dövüşmeye gelmedim. | Open Subtitles | إنّك فهمت نواياي بالخطأ، لم أجئ هنا لقتالك بالمرّة. |
| Bu adamlar seninle dövüşmeye gelmediler. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال ليسوا هنا لقتالك. |
| Fırsat bu fırsat seninle dövüşmek istiyorum, Shira. | Open Subtitles | أريد فقط أن أستغلّ هذه الفرصة لقتالك يا شيرا |
| Seninle dövüşmek istemiyorum. | Open Subtitles | ليس عندى النية لقتالك |
| Bu geceden itibaren sizinle savaşmak için tüm imkânlarımı kullanacağım. | Open Subtitles | من الليلة وصاعداً , سأستخدم كل ما فى سبيلي لقتالك |
| Seninle ölümüne dövüşmek için buraya geldim. | Open Subtitles | وقد جئت لقتالك حتّى الموت. |
| - Seninle dövüşmek için gelmedim. | Open Subtitles | - انا لست هنا لقتالك |
| iki ay içinde, onu sizinle savaşmak için yeterli forma sokacağım. | Open Subtitles | خلال شهرين سأجعله لائقاً كفاية لقتالك |
| Sizinle savaşmak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا املك نية لقتالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 