عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقتالهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
savaşmanın
-
dövüşmek
| Ama onlar ile savaşmanın sırası değil. | Open Subtitles | لكن الآن ليس الوقت المناسب لقتالهم |
| Onlarla savaşmanın bir yolunu bulmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نجد طريقةً لقتالهم |
| Tek istediğim onlarla dövüşmek için bir yol. | Open Subtitles | كل ما أسأل عنه هل هناك طريقة لقتالهم |
| Bu adamların hepsi çok yetenekli olmalılar. İleride hepsiyle tek tek dövüşmek isterim. | Open Subtitles | "لا بدّ أنّ هؤلاء الرفاق مهرة للغاية، لكم أتوق لقتالهم في النهاية" |
| Onlarla dövüşmek için. | Open Subtitles | لقتالهم. |