ويكيبيديا

    "لقتلتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • öldürürdüm
        
    • gebertirdim
        
    • ölmüş olurdun
        
    Düşmanlarıyla yaşıyordun. Ben olsam görür görmez öldürürdüm seni. Open Subtitles لقد كنتِ تعيشين مع عدوهم، لو كنت مكانهم، لقتلتك في مكانك
    Çocukların olmasa seni öldürürdüm. Open Subtitles لو أنّك لا تملك أطفالاً، لقتلتك.
    - Elimden gelse şuracıkta öldürürdüm seni. Open Subtitles لقتلتك لو امكنني ولسوف اختار هذا عوضآ
    Ellerin bağlı olmasa seni gebertirdim. Open Subtitles لو لم تكن مكبلاً، لقتلتك
    Biliyor musun evlât kardeşim olmasaydın, seni gebertirdim. Open Subtitles أتعلم... يا فتى! أتعلم، إن لم تكن أخي لقتلتك أتعلم ذلك؟
    - Eğer General olmasaydım seni kendi ellerimle öldürürdüm. Open Subtitles إن لم أكن الجنرال لقتلتك بنفسي
    - Eğer General olmasaydım seni kendi ellerimle öldürürdüm. Open Subtitles لو لم أكن جنرال، لقتلتك بنفسي.
    Eğer benim oğlum olsaydın seni öldürürdüm. Open Subtitles لو كنت ابني لقتلتك. حقا. ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد