| Sizi öldürmek için arkadaşlarıma ihtiyacım yok. Kendi kendinizi öldüreceksiniz. Şimdi beni bırakın. | Open Subtitles | لا أحتاج صديقاتي لقتلكم ستقتلون أنفسكم، و الآن دعوني أذهب |
| Bunu yapmazsan, sizi öldürmek için beni kullanacak. | Open Subtitles | لو لم تفعلي فستستخدمني لقتلكم جميعاً |
| Sizi öldürmek için bir sebebimiz yok. | Open Subtitles | لدينا سبب لقتلكم |
| Hepinizi öldürmem gerekse de bir aile olacağız! - Duydunuz mu? | Open Subtitles | سنكون عائلة ,حتى لو اضطررت لقتلكم جميها اتسمعوننى ؟ |
| Şimdi hepinizi öldürmem gerekiyor. Yemin ederim şimdi silahımı çekip boktan kafalarınıza sıkacam birer tane. | Open Subtitles | ،الآن أنا مضطر لقتلكم أقسم أنني سأخرج مسدسي |
| Mızrak konusunda ben de ondan yanayım. | Open Subtitles | فانا أميل لقتلكم إنتظر |
| Sizi buraya öldürmek için çağırmadık. | Open Subtitles | نحن لم نحضركم إلى هنا لقتلكم |
| Buraya sizi öldürmek için gelmedik. | Open Subtitles | نحن هنا ليس لقتلكم. |
| Sizi öldürmek için. | Open Subtitles | لقتلكم |
| Bay Zurkon sizi öldürmek için bekliyor! | Open Subtitles | ! سيّد (زوركون) يتطلع لقتلكم |
| Ancak, lütfen bilin ki, büyük bir pişmanlık duyarak şimdi hepinizi öldürmem gerekiyor. | Open Subtitles | و على أية حال أرجو أن تعرفوا أنني نادم جداً لأني مضطر لقتلكم جميعاً الآن |
| Ancak, lütfen bilin ki, büyük bir pişmanlık duyarak şimdi hepinizi öldürmem gerekiyor. | Open Subtitles | و على أية حال أرجو أن تعرفوا أنني نادم جداً لأني مضطر لقتلكم جميعاً الآن |
| Seni hemen öldürmem gerekmiyor. İşte durum bu! | Open Subtitles | لستُ مضطرًّا لقتلكم الآن، وهذا كلّ ما لديّ! |
| Mızrak konusunda ben de ondan yanayım. | Open Subtitles | فانا أميل لقتلكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 