Hapishanedeki bir adamı öldürmenin tek yolu, elektrikli sandalye değildir. | Open Subtitles | فعلى أي حال، ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Bir adamı öldürmenin pek çok etkili yolu var. | Open Subtitles | ... هناك العديد من الطرق الممتازة ... لقتل رجل |
Yine de, elektrikli sandalye, bir mahkumun yaşamının son bulması için tek yol değil. | Open Subtitles | فعلى أي حال، ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Tek şansın bu Grace, adam öldürmek için tek şansın hem de sevgilini öldürecek adamı. | Open Subtitles | انها فرصتك جريس فرصتك لقتل رجل الذي يريد ان يقتل صديقك الجبان |
1.80 boyunda ve 83 kilo ağırlığında bir adamı öldürmek için ne kadar sıvı nitrojen gerektiğini hesaplıyor. | Open Subtitles | تبين كمية النيتروجين المسال الذي نحتاجه لقتل رجل بطول 71 إنش ووزن 183 باوند |
Bir insanı öldürmek için acı bir yol ama sessiz bir yol. | Open Subtitles | طريقة متعفنة لقتل رجل لَكنَّه هادئُ |
On yıllık fırında makarna ihtiyacını karşılar ama bir adamı öldürmeye değmez. | Open Subtitles | يكفي لماكدونالدز عشر سنوات ولكن لا يكفي لقتل رجل |
birini öldürmek doğru değil. | Open Subtitles | لقتل رجل أخر ,هذا ليس جيدا مطُلقاً |
Bir adamı öldürmenin pek çok etkili yolu var. | Open Subtitles | ... هناك العديد من الطرق الممتازة ... لقتل رجل |
Bir adamı öldürmenin bir sürü yolu vardır. | Open Subtitles | وكما أن هُناك، طرق عديدة لقتل رجل |
Bir adamı öldürmenin birçok yolu vardır. | Open Subtitles | هناك أكثر من طريقة لقتل رجل |
Yine de, elektrikli sandalye, bir mahkumun yaşamının son bulması için tek yol değil. | Open Subtitles | فعلى أي حال، ليس الكرسي الكهربائي هو الوسيلة الوحيدة لقتل رجل في السجن |
Yani bu 3 kişi beraber bir komplo kurup, sebepsiz yere yüzlerce kişinin önünde, bir adam öldürmek için saçma şeytani bir plan mı yaptılar? | Open Subtitles | اذا تآمر ثلاث أشخاص على خطة شيطانية بلهاء لقتل رجل امام المئات من الناس بلا سبب؟ |
Bence bi adamı öldürmek için yüzlercesi lazım. | Open Subtitles | وأعتقد أن الامر يستغرق نحو مئة لقتل رجل. |
Aklı başındaki bir insanın tek bir adamı öldürmek için, bir tren dolusu masum insanı öldürmeyi kabul etmesinin hiçbir nedeni olamaz. | Open Subtitles | ليس هناك سبب في هذا العَالم سيجعل شخصاً ما يفجّر قطارًا مليئًا بالأبرياء لقتل رجل واحد فقط |
Bir insanı öldürmek için 2 kişi öldü. | Open Subtitles | إثنان ماتوا لقتل رجل واحد |
Kelepçeli birini öldürmek cesaret işi değildir. | Open Subtitles | لا تملك الشجاعة لقتل رجل مكبل |