عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أتت من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dan geldi
-
için geldi
| Birkaç yıl önce İzlanda'dan geldi. | Open Subtitles | لقد أتت من أيسلندا منذ بضعة أعوام |
| O Hindistanlı. Hindistan'dan geldi. | Open Subtitles | هي من الهند لقد أتت من الهند |
| Kısa bir süre önce Rusya'dan geldi. | Open Subtitles | لقد أتت من (روسيا) منذ وقت قريب |
| Mulligan için geldi. | Open Subtitles | لقد أتت من أجل (موليغان) |
| Benim için geldi Louisa! | Open Subtitles | لقد أتت من أجلي يا (لويسا) |
| Benim için geldi Louisa! | Open Subtitles | لقد أتت من أجلي يا (لويسا) |