"لقد أتيت في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geldin

Bizimle beraber eğitim aldın, teknede bizimle beraber geldin, bizimle beraber savaşırken yaralandın.
لقد تدربت معنا.. لقد أتيت في القارب معنا.. لقد أَصبت أثناء قتالك معنا

Tam zamanında geldin. İçeriden bir şey ver.
فرانسوا، لقد أتيت في وقتك أحضري شيئا لتضعيه عليه

Tam da zamanında geldin senatörlere selamlarımı götürmek için.
لقد أتيت في اللحظة المناسبة لتحمل تحياتي إلى الشيوخ،

Temizliğe yardım etmek için tam zamanında geldin.
لقد أتيت في الوقت المناسب لتساعدني في التنظيف

Teşekkür ederim, oraya tam zamanında geldin. - Beni öldürecekti. - Krieg, yaptığın şeyi anlıyorum.
،حمدًا لله، لقد أتيت في الوقت المناسب كانت ستقتلني

Tam vaktinde geldin. Giriş yapmak üzereyim.
لقد أتيت في الوقت المناسب لقد توصلت لنقطة دخول

İşte Zamanında geldin.
لقد أتيت في الوقت المناسب هذا هو مكانك

Hayır, tam zamanında geldin.
لا بأس، لقد أتيت في الوقت تماماً

Hey, Jessie, bir şaheser için tam zamanında geldin.
مرحباً (جيس) لقد أتيت في الوقت المناسب لتشاهدي تحفة أخرى

Güzel. Zamanında geldin.
جيد ، لقد أتيت في الموعد

Çok iyi bir zamanda geldin.
لقد أتيت في وقت جيد

Tam zamanında geldin.
لقد أتيت في الوقت المناسب

Tam zamanında geldin. -Ne için?
لقد أتيت في وقتك من أجل ماذا؟

Suzie'nin okuması için tam zamanında geldin.
"لقد أتيت في وقتك لقراءة كتاب "سوزي

Tam vaktinde geldin.
لقد أتيت في الوقت المناسب

Hayır. Tam zamanında geldin.
لا , لقد أتيت في وقتك تماماً

Galileo, tam zamanında geldin!
! جاليليو) ، لقد أتيت في وقتك تماماً)