Hidrojen sülfitin içimizde var olduğunu söylemiştim. | TED | لقد أخبرتكم أن كبريتيد الهيدورجين موجود بأجسامنا. |
Kafesleri tek tek, iyice kontrol etmenizi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تفتشوا الأقفاص بدقة واحد تلو الأخر |
Muazzam olduğunu söylemiştim. Eskiden öyleydi en azından. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن المكان رائع حسنا, لقد كان رائعا |
Evin önünde beklemenizi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تنتظروني أمام البيت |
Evin önünde beklemenizi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تنتظروني أمام البيت |
Hey, çocuklar. Dedemin geleceğini size söylemiştim. | Open Subtitles | مرحبا يا رفاق لقد أخبرتكم أن جدي قادم |
Sizi izliyorum. Uzak direği korumanızı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تغطوا منطقة الدفاع |
Jeffrey'nin bize bir yer ayarlayacağını söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن جيفري سيعتني بنا |
Size kaza süsü vermenizi söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تجعلوها وكأنها حادثة |
Sana burada güvende olacağımızı söylemiştim. | Open Subtitles | , لقد أخبرتكم أن المكان آمنً هنا |
NCIS'in, bütünün bir parçası olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن الشعبة جزء من حفرة أعمق. |
Hey, yatağınıza yatmanızı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم أن تخلدوا للنوم ! أيتها الفتيات |
- Lincoln. Yaşıyorsun. - Gitmenizi söylemiştim. | Open Subtitles | (لقد نجوت يا (لينكولن - لقد أخبرتكم أن ترحلوا - |
Size gitmemenizi söylemiştim. | Open Subtitles | . لقد أخبرتكم أن لا تفعلوا |
Size doğanın 20 amino asitli bir alfabe kullandığını söylemiştim. Sıradan bir protein yaklaşık 100 amino asitli bir zincirdir; yani mümkün olan ihtimaller sayısı 20 kere 20 kere 20 kere 100... bu da 10 üzeri 130 eder, bu da Dünya'da hayat başladığından bu yana var olan tüm proteinlerden devasa sayıda daha çok protein demek. | TED | لقد أخبرتكم أن الطبيعة تستخدم ألفبائية من 20 حامضًا أمينيًا، وأن البروتين القياسي عبارة عن سلسلة من حوالي 100 حامض أميني، ولذلك فإن الرقم الإجمالي من الاحتمالات يتكون من 20 مرة من 20 مرة لـ20 100 مرة، وهو عدد لنظام من 10 إلى القوة الـ130، وهو أضخم من العدد الإجمالي للبروتينات الذي يتواجد منذ أن بدأ كوكب الأرض. |