| Sana burda değil, arkadaki ahırlarda olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | ماذا تفعل؟ لقد أخبرتك أنها في الاصطبلات الخلفية، ليست هنا |
| - Onun bela olduğunu ve burada çalışmasına izin vermenin bir hata olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها مشكلة في حد ذاتها -وكان من الخطأ أن سمحتِ لها بالعمل هنا |
| Bu olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها ستكون على الهواء |
| - Kaza olduğunu söyledim sana. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها حادثة |
| - Kaza olduğunu söyledim sana. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها حادثة |
| Dünyaca ünlü olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | حسناً، لقد أخبرتك أنها مشهورة جداً. |
| Palavra olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | أرأيت لقد أخبرتك أنها خدعة |
| Tehlikeli olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها خطره |
| Sana el bombası olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها قنابل يدوية. |
| Güzel olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنها جميلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 