عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخبرتني بأنه كان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu söylemiştin
| Bana bir çıkış yolu olduğunu söylemiştin. Hepimizi buradan çıkaracağına söz vermiştin. | Open Subtitles | حسنًأ، لقد أخبرتني بأنه كان هناك طريق للرحيل، ووعدتني أنك ستساعدنا جميعًا للرحيل من هنا |
| Gerekli olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد أخبرتني بأنه كان ضروري، وأنا أصدقك |