عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أخبرتُك أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştim
| Balayında sana ulaşamayacağımı söylemiştim, ama bana yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد أخبرتُك أنني لَنْ أكُونَ قادرَ على الاتصال بك أثناء شهر عسلك لَكنَّك كَذبتَ علي |
| İmzasını alacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتُك أنني سأحصل على توقيعه. |
| Sana, bulacağımı söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتُك أنني سأجده |