| Beni korkuttunuz! Sen de Bizi korkuttun! | Open Subtitles | لقد أخفتنى لقد أخفتنا أنت |
| Bizi korkuttun evlat. | Open Subtitles | لقد أخفتنا, يا صديقي. |
| Bizi korkuttun! | Open Subtitles | لقد أخفتنا عليك |
| Korkuttun bizi. Sorun nedir? | Open Subtitles | يارجل لقد أخفتنا هناك ما المشكلة ؟ |
| Hadi ama, Korkuttun bizi. | Open Subtitles | لقد أخفتنا كثيراً |
| Hastaneden o şekilde ayrılarak bizi çok korkuttun. | Open Subtitles | لقد أخفتنا أنت أكثر عندما غادرت المستشفى هكذا |
| Ödümüzü patlattın. | Open Subtitles | لقد أخفتنا |
| Bizi korkuttun oğlum. | Open Subtitles | لقد أخفتنا يابنيّ |
| Bizi korkuttun. | Open Subtitles | لقد أخفتنا جميعًا. |
| Bizi korkuttun. | Open Subtitles | لقد أخفتنا... |
| Korkuttun bizi. Gel. | Open Subtitles | . لقد أخفتنا ، هيا بنا |
| - Korkuttun bizi. | Open Subtitles | مرحبا ، لقد أخفتنا |
| Çok Korkuttun bizi evlat. | Open Subtitles | لقد أخفتنا حتى الموتي يا فتى |
| Gerçekten çok korkuttun. Öldüğünü sandık. | Open Subtitles | لقد أخفتنا حقاً ظننا أنك مُت |
| Bizi çok korkuttun doktor. | Open Subtitles | لقد أخفتنا شرّ خوف يا دكتور. |
| Ödümüzü patlattın. | Open Subtitles | لقد أخفتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 