Bu çok aşırı. Ama hoşuma gitti. Bence bu güzel bir arkadaşlığın başlangıcı olacak. | Open Subtitles | عمل جريئ, لقد أعجبتني, وأعتقد أنّ هذا بداية لصداقة وثيقة. |
Şarkın hoşuma gitti. Gerçekten çok güzeldi. | Open Subtitles | لقد أعجبتني أغنيتك كانت جميلة جداً |
Hallucigenia hoşuma gitti... buna benziyor. | Open Subtitles | لقد أعجبتني "الهالوسيغنيا" كثيراً إنّها تبدو هكذا! |
Şu iki yüzlü CEO makaleni gerçekten çok beğendim. | Open Subtitles | إذاً , لقد أعجبتني حقاً مقالتك عن المنافق |
Evet. Evet, yaptın. Bunu sevdim. | Open Subtitles | أجل أجل لقد أتقنتها لقد أعجبتني |
Alt raftan konserve orkinos yemek. Bayıldım buna! | Open Subtitles | أنت تأكل التونا بدون دفع ثمنها لقد أعجبتني |
İyi biri. Ondan hoşlandım. | Open Subtitles | لا بأس بها، لقد أعجبتني. |
- Aslına bakarsan dergilerinden oldukça hoşlanmıştım. | Open Subtitles | حسنا، لقد أعجبتني مجلاتك القذرة أكان ذلك؟ |
Bu arada, benim de hoşuma gitti. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد أعجبتني أنا أيضاً |
Bilmiyorum Duke. Benim hoşuma gitti. | Open Subtitles | لا أدري يا "دوك"، لقد أعجبتني. |
Çok hoşuma gitti. Belki fikrini değiştirir. | Open Subtitles | هذه حركةٌ لئيمة، لقد أعجبتني |
Harbi hoşuma gitti. | Open Subtitles | لقد أعجبتني هذه.. |
Bu kız cidden hoşuma gitti Finch. Göçmen Hizmetleri'nden çağrıma yanıt aldım. | Open Subtitles | .(لقد أعجبتني هذه الفتاة حقاً يا (فينش - .لقد ردّت عليّ خدمات الهجرة - |
Söyleniş şekli hoşuma gitti. | Open Subtitles | مم , لقد أعجبتني تلك العبارة |
Joanna'ya verdiğin iki hikâyeni çok beğendim. | Open Subtitles | لقد أعجبتني القصتين التي أعطيتها جوانا |
Çok ama çok beğendim. | Open Subtitles | لقد أعجبتني كثيراً كثيراً كثيراً |
- Mayonu çok beğendim. - Sağ ol. | Open Subtitles | لقد أعجبتني ملابس السباحة الخاصة بك |
merhaba yeni yıl partisi... Bunu sevdim. ve bence iyi olacaksın. | Open Subtitles | "مرحباً بالعام الجديد " لقد أعجبتني الفكرة واعتقد بأنكِ ستكونين على ما يرام |
Bunu sevdim. | Open Subtitles | نعم لقد أعجبتني |
Dün gece attığın fotoğraflara Bayıldım. | Open Subtitles | لقد أعجبتني الصور التي أرسلتيها الليلة الماضية. |
Şimdiden Ondan hoşlandım. | Open Subtitles | لقد أعجبتني من الان |
- Aslına bakarsan dergilerinden oldukça hoşlanmıştım. | Open Subtitles | حسنا، لقد أعجبتني مجلاتك القذرة |