عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد أكلتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yedim
| Hayır, durmuyor. Onu, ben Yedim. | Open Subtitles | كلا, لقد أكلتها |
| Ben Yedim, tamam mı? | Open Subtitles | لقد أكلتها , حسنا ؟ |
| Evet. Yedim. | Open Subtitles | أجل، لقد أكلتها |
| Ah, evet ben Yedim. | Open Subtitles | نعم .. لقد أكلتها |
| - Yedim. - Hepsini mi yedin lan? | Open Subtitles | لقد أكلتها أكلت كل شئ ؟ |
| Hayır, ben hepsini Yedim. | Open Subtitles | لا، لقد أكلتها كلها. |
| Onları Yedim. Ne! | Open Subtitles | لقد أكلتها - ماذا ؟ |
| Yedim onu. | Open Subtitles | لقد أكلتها |
| Onu Yedim. | Open Subtitles | لقد أكلتها |
| Yedim. | Open Subtitles | لقد أكلتها. |
| Ben Yedim. | Open Subtitles | لقد أكلتها |