| Cinayet mahalinde bulduğunuz anahtarı incelemeyi bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ معاينة المفتاح الذي وجدتوه في موقع الجريمة |
| Evrak işlerimi bitirdim ve birkaç dakikam vardı. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ الملفات الخاصة بعملي فكان لدي بضع لحظات فحسب |
| Çok leziz bir Küba sandviçini daha şimdi bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ للتوّ ألذّ شطيرةٍ كوبيّة. |
| - Bu hafta ilk bölümü bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ الفصل الأول هذا الأسبوع. |
| Okulu ikinci olarak bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ مرحلتي الثانية في المدرسة، |
| Pekâlâ, bugünlük bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ عملي لليوم |
| Senin cümleni bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ جملتكِ |
| Duydun mu beni, bitirdim. | Open Subtitles | أسمعتنى؟ لقد أنهيتُ واجبى |
| Sütünü bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ حليبَكَ. |
| Ayrıca, otopsimi bitirdim ve Greg Harmand'ın ateş ettiği mermi, kesinlikle ölüm sebebi değilmiş. | Open Subtitles | -أيضاً لقد أنهيتُ التشريح و الرصاصة التي أطلقها (غريغ هارملارد) لم تكن سبب الوفاة |
| Şarkıyı bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ الأغنية. |
| Daha yeni tıp stajımı bitirdim, o yüzden yeni bir şeyler bakınıyordum. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}في الواقع، لقد أنهيتُ لتوّي فترة التخصُّص الطبيّة {\pos(192,230)}لذلك كنت أتطلّع لشيءٍ جديد |
| Cümleni bitirdim. İşte bu, Pagogo. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ جملتكَ، نلتُ منكَ يا (باجوجو)! |
| Ben bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ العلاقة. |
| Bayan Coffo, kitabı bitirdim. | Open Subtitles | لقد أنهيتُ الكِتاب يا آنسة (كافو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 