Dediğin ve yaptıklarından sonra beni evime getirdin, minnettarım. | Open Subtitles | لكن بعد كل ما قيل وحصل لقد أوصلتني للمنزل وأنا حقا أقدر ذلك |
Hayır, açmadın, beni evime getirdin ve...biraz geç... | Open Subtitles | كلا لم تسبّب أي مشكلة لقد أوصلتني للمنزل و .. متأخّر قليلا |
Tamam, beni buraya sen getirdin. Burada kalıp bakıcılık yapmana gerek yok. | Open Subtitles | حسنًا، لقد أوصلتني إلى هنا، لست في حاجة للجلوس ورعايتي. |
Tamam, beni eve kadar getirdin. Anahtarlarımı ver. İçeri kendim girebilirim. | Open Subtitles | حسناً ، إذن لقد أوصلتني للمنزل ، أعطني مفاتيحي ، يمكن الدخول وحدي |
Beni buraya kadar güvenli bir şekilde getirdin... | Open Subtitles | ... لقد أوصلتني إلى هنا سليماً تماماً, لذا نعم. |
Beni eve getirdin. Artık gitsene. | Open Subtitles | لقد أوصلتني للمنزل، الآن دعني وشأني. |
Beni yanlış yere getirdin. | Open Subtitles | لقد أوصلتني لطريق خاطئ |