| Onlara, kardeşlerinin önemli bir davada ana şahitler olduğunu açıkladım. | Open Subtitles | لقد أوضحت له أن أختيكِ هما الشاهدتان الرئيسيتان فى محاكمة رفيعة المستوى |
| - Sana daha önce de açıkladım. Özür de ne demek? | Open Subtitles | لقد أوضحت لك سابقاً، ما الذى تعنيه بآسف؟ |
| Beni istemediğini açıkça belirtti. | Open Subtitles | لقد أوضحت الأمر بأنها لا تريدني ان أكون معها |
| Hayatına devam etmek istediğini açıkça belirtti.. | Open Subtitles | لقد أوضحت تماما أنها مضت قدما. |
| Kan akıtmayacağını düzgünce anlamışşın. | Open Subtitles | لقد أوضحت لي أنك لا تهوى الدم |
| Bunu belli ettin Shirley. | Open Subtitles | لقد أوضحت ذلك يا شيرلي |
| Bu sabah kendini gayet iyi ifade ettin Stefan. Benim yanımda olmak istemiyorsun. | Open Subtitles | لقد أوضحت لي شأنكَ صباحاً، لستَ ترغب في التواجد بقربي. |
| Evet, demek istediğini anladım. | Open Subtitles | حسناً، لقد أوضحت وجهة نظر ممتازه |
| Sana daha önce de açıkladım. | Open Subtitles | أنظر يا صديقي لقد أوضحت لك |
| Bak, bunu Mike'a açıkladım. Paniklemiştim.. Ben... | Open Subtitles | (لقد أوضحت هذا الأمر لـ(مايك .. لقد كنت مذعوراً، كنت أحاول |
| Dünyaya niyetimi açıkladım. | Open Subtitles | لقد أوضحت ما أنوية للجميع. |
| Sutton, insanların bizi beraber görmelerini istemediğini açıkça belirtti. | Open Subtitles | لقد أوضحت (سوتن) الأمر إنها لا تريد لأحد أن |
| Gelmek istemediğini çok açıkça belirtti. | Open Subtitles | لقد أوضحت لا مبالاتها بالأمر. |
| O açıkça belirtti. | Open Subtitles | لقد أوضحت ذلك. |
| Kan akıtmayacağını düzgünce anlamışşın. | Open Subtitles | لقد أوضحت لي أنك لا تهوى الدم |
| Memnuniyetsizliğini gayet net belli ettin. | Open Subtitles | لقد أوضحت مدى استيائك |
| Kızı sevdiğin için böyle yaptığını belli ettin. | Open Subtitles | لقد أوضحت أنك تهتم لأمرها |
| Ettin, kendini gayet iyi ifade ettin. | Open Subtitles | لقد أوضحت ذلك يشدة |
| Kendini çok iyi ifade ettin. | Open Subtitles | لقد أوضحت فكرتك للغاية |
| Demek istediğini anladım. Bir daha olmayacak. | Open Subtitles | لقد أوضحت وجهة نظرك لن يحدث ذلك مجددا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 