| - Bana bir planın olduğunu söylemiştin. - Hayır, dinle, seni aradım. | Open Subtitles | ـ لقد أخبرتني بأن لديك خطة ـ كلا أسمع, لقد اتصلت بك |
| seni aradım çünkü ona yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك لأننا يجب أن نفعل شيئا لمساعدتها |
| Gösteriş yapmak için seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك مورساكي لاني اردت التباهي امامه |
| Evlenme teklif ettiği gece seni aradım. | Open Subtitles | أنت تتذكر هذا لقد اتصلت بك ليلة أن تقدم لخطبتي |
| Carl Bishop bir süre önce size kartımı vermişti ve bir kaç kere Sizi aradım. | Open Subtitles | لعل "كارل بيشوب" قام بإعطائك بطاقتي لقد اتصلت بك عدة مرات |
| Seni çağırdım çünkü sana bir hediyem var... | Open Subtitles | لقد اتصلت بك لأنني أردتك أن تشهد هذا بنفسك |
| Tamam, seni aradım ama aklım başımda değildi. | Open Subtitles | حسناً, لقد اتصلت بك, ولكنني لم أكن في حالة عقلية متزنة, |
| seni aradım.Yaklaştığını bildiğimde seni aradım. | Open Subtitles | . اتصلت بك , لقد اتصلت بك عندما عرفنا انها سوف تحتضر |
| Aaron, seni aradım çünkü bilmen gereken yeni şeyler var. | Open Subtitles | "ايرون" ، لقد اتصلت بك لاننا لدينا معلومات جديده يجب ان تعرفها |
| Büyükanneni duyunca seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك حالاً عندما سمعت عن جدتك |
| seni aradım, ama bir çocuk cevap verdi. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك و لكن لم أتلقى رداً |
| seni aradım, yanıt yoktu. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك أولا ولم أحصل على إجابه |
| Bütün gün seni aradım, neredesin? | Open Subtitles | لقد اتصلت بك طوال اليوم أين أنت ؟ |
| Sadece beni arayacağını bildiğim için seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك لاني علمت انك ستتصل بي. |
| Neden beni aramadın? - seni aradım. - Ben de sana yazdım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك ـ وانا كتبت لك |
| Geçen gece seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك تلك اليله |
| Memelerle arkadaşlık ediyorsun. Geçen gece seni aradım. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك تلك الليلة |
| seni aradım. - Benimle çalışıyor. | Open Subtitles | لقد اتصلت بك انه يعمل معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 