"لقد استمتعنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eğlendik
• geçirdik
• gece çok
• çok beğendik
• Çok eğlenmiştik

Bugün için yeterince eğlendik, değil mi?
لقد استمتعنا اليوم بما فيه الكفاية ألا تعتقد هذا؟

İlk dört çocuğumuzu büyütürken ne kadar eğlendik.
أعني ، لقد استمتعنا كثيراً بتربية الأربعة أطفال الأوائل

Evet, eğlendik beraber. İnekleşmeyelim.
لقد استمتعنا كثير ، علينا أن لا نخرّب هذه اللحظة

- Çok güzel vakit geçirdik. - Davet ettiğiniz için teşekkürler.
لقد استمتعنا بالعرض نشكركم على هذه الدعوة

Dün gece çok alkol aldık ve kendimi iyi hissediyorum.
لقد استمتعنا بالأمس وأشعر أنني علي ما يرام

Bu geceki oyununuzu hepimiz çok beğendik.
لقد استمتعنا بمسرحيتك هذه الليلة

Sonra o krakerlerden birinde dişini kırana kadar Çok eğlenmiştik.
لقد استمتعنا كثيراً, حتي كسرتي سنك في حبوب الكيك

Millet, inanılmaz eğlendik. Margarita pizza yedik.
مرحباً ، لقد استمتعنا كثيراً تناولنا مارقريتا بيتزا

Tamam bak, hepimiz annene çakmam konusunda espriler yapıp eğlendik.
حسنٌ, اسمع لقد استمتعنا جميعاً بالضحك حول مُضاجتي لوالدتك

eğlendik ve bunun üzerinde çok düşünmeyeceğim.
لقد استمتعنا. وأنا لن أفكر بالأمر كثيراً.

eğlendik. Ne kadar eğlenceli olduğunu unutmuşum.
لقد استمتعنا هناك يا رجل لقد نسيت كم هذا ممتع

Piyanoyla o şarkıyı söylerken çok eğlendik ama değil mi?
لقد استمتعنا بغناء تلك الأغنية مع البيانو, صحيح؟

Bu işte gerçekten çok iyi.Birlikte çok eğlendik.
كانت معلمة ممتازة؟ لقد استمتعنا فعلاً

Aslına bakılırsa hepimiz çok eğlendik.
في الحقيقة , لقد استمتعنا جميعاً

Bak tatlım eğlendik. Bunu kimse inkar etmiyor.
انظري بسكوتتي لقد استمتعنا لا احد ينكره

Ama dün gece çok eğlendik.
لقد استمتعنا كثيرا الليلة الماضية

- Çok eğlendik değil mi?
لقد استمتعنا ، أليس كذلك ؟

Bu gece çok eğlendik.
. لقد استمتعنا كثيراً الليلة

İyi vakit geçirdik. Anlıyor musun? Daha derin bir şey bulmaya hazırım.
أعني لقد استمتعنا أريد أن أجد فتاة أعمق , أكثر تعقيداً

Töreni çok beğendik.
لقد استمتعنا بالخدمة

Çok eğlenmiştik.
لقد استمتعنا كثيرا