"لقد اشتريتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• satın aldım

Doğrusu babamın yanındaki gül bahçesinden bir parsel satın aldım.
لقد اشتريتُ قطعة أرض في حديقة الورود بجانب والدي.

Şehirdeki bütün engelli rampalarını satın aldım.
لقد اشتريتُ جميع الكراسي المتحرّكة في المدينة

- Bir ev satın aldım ve 45 yaşında bir adam ile oğlunun benimle kalmasına müsaade ettim.
لقد اشتريتُ منزلاً، وسمحتُ لرجلٍ في الـ45 من عمره وابنه بالعيش معي.

Size sattığım elması, yasalara uygun şekilde iki hafta önce satın aldım.
لقد اشتريتُ الألماسة التي بعتها لكما بشكل شرعي قبل أسبوعين.

O gün bir çok tüccardan bir çok mücevher satın aldım.
لقد اشتريتُ مُجوهرات كثيرة في ذلك اليوم من عدّة تاجرين.

İlk kontratımı imzaladığımda bu evi ikimiz için ben satın aldım.
لقد اشتريتُ هذا المنزل من أجلنا كلينا. ووقعت على العقد أول مرة ...

Mm. Sen burada dururken Pep'i satın aldım... Zavallı.
لقد اشتريتُ الشركة في حين كنت تقف هنا...

İşte burada yüz dolar var. Senin projenin satın aldım.
هاك 100 دولار، لقد اشتريتُ فكرتك.

Senden bir kilo un satın aldım.
... لقد اشتريتُ منك ... كيلو جرماً من مسحوق خميرة خبيز العجين

Ondan uyuşturucu satın aldım.
لقد اشتريتُ المخدّرات منه

O kimliği satın aldım ben.
لقد اشتريتُ تلك البطاقة

Hayır, Groupon'dan Hint yemeği satın aldım.
كلاّ، لقد اشتريتُ جزءاً من موقع (غروبون) للطّعام الهندي.

Bu mekânı da satın aldım.
نعم، لقد اشتريتُ هذا المكان

Brezilya'da da mükemmel bir arazi satın aldım.
لقد اشتريتُ أفضل عقار في (البرازيل)