| -Oyun oynadığımızı sanıyordum. Sonra beni öldürmeye kalktı. -Sen de onu mu öldürdün? | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها مزاح حتى وقت محاولة قتلي |
| Sadece bir görüşme olacağını sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها سوف تكون مقابلة واحدة فقط. |
| Son cinayeti o işledi sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها كانت مسئولة عن جريمة القتل الأخيرة |
| Tek yolunun bu olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها كانت الطريقة الوحيدة لأجل |
| Kızını tekrar görünce sevinir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها سوف تكون أسعد بعودة ابنتها أكثر من ذلك |
| Seninle sürekli kavga edenin Cecily olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها " سيسيلى " من تتشاجر معك دائماً " |
| Hemen reddeder sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها سترفض الوظيفة فوراً |
| Ben onu öldü sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها ميتة |
| Onun kız arkadaşın olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها حبيبتك |
| Onun kız arkadaşın olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها حبيبتك |
| Objeler mi? Birkaç ıvır zıvır. Onların antika olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | {\pos(190,215)} بعض الحلى الرخيصة، لقد اعتقدت أنها تحف آثار قديمة كان السوفييت يرغبان في إبدالها.. |
| Bunu bir efsane sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها مجرد اسطورة |
| Kaybettiğimi sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها ضاعت |
| O senin işin sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها كانت وظيفتك |
| Seninle olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها معك . |
| Bundan daha iyi olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها سوف تكون أفضل من ذلك |
| Başka yolu olmadığını düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها كانت الطريقة الوحيدة |
| Ben de bir hata olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنها غلطة أيضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 