عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لقد انضمت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
katıldı
| O da katıldı. Biraz erken değil mi? Arabayı daha yeni buldular. | Open Subtitles | لقد انضمت إليّ، وهذا سابق لأوانه لقد وجدوا السيارة تواً |
| Gösteriye, sadece bir kaç gün önce katıldı. | Open Subtitles | لقد انضمت إلى العرض فقط منذ بضعة أيام |
| Bedenen ve ruhen bana katıldı. | Open Subtitles | لقد انضمت إلي روحا وجسدا |
| Hayır Mary bizim ekibe katıldı. | Open Subtitles | كلا، لقد انضمت (ماري) إلى الفريق. |
| Evet, mormon tarikatına katıldı | Open Subtitles | ) -أجل، لقد انضمت للكنيسة المرمونية ... |